Mi canal de youtube.

Seguidores

lunes, 28 de febrero de 2011

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (34) Tour Barcelos and Caminha Portugal (34)




En los jardines de esta céntrica plaza, destacan los rosales y sus flores, también me llamo la atencion una edificación en forma de torre similar a la de una fortaleza...Bonavebe.

Nos xardíns desta céntrica praza, destacan as roseiras e as súas flores, tamén me chamo a atencion unha edificación en forma de torre similar á dunha fortaleza...Bonavebe.

In the gardens of this central square, stand the roses and flowers, I also noticed a tower-shaped building like a fortress ... Bonavebe.

domingo, 27 de febrero de 2011

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (33) Tour Barcelos and Caminha Portugal (33)




Vista general de la plaza donde podemos ver un conjunto de setos y rosales y las columnas de piedra que sirven de entrada al otra zona del conjunto arquitectónico ...Bonavebe.

Vista xeral da praza onde podemos ver un conxunto de sebes e roseiras e as columnas de pedra que serven de entrada ao outra zona do conxunto arquitectónico...Bonavebe.

Overview of the plaza where we can see a set of hedges and rose bushes and the stone columns that serve as input to another part of the architectural ... Bonavebe.

sábado, 26 de febrero de 2011

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (32) Tour Barcelos and Caminha Portugal (32)




La columnas ornamentales en piedra destacan en una de las esquinas de este parque, al lado la iglesia destaca a lado de la plaza principal de Barcelos...Bonavebe.

A columnas ornamentais en pedra destacan nunha das esquinas deste parque, ao lado a igrexa destaca a lado da praza principal de Barcelos...Bonavebe.

The ornamental stone columns stand in a corner of the park, next to the church stands beside the main square ... Bonavebe Barcelos.

viernes, 25 de febrero de 2011

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (31) Tour Barcelos and Caminha Portugal (31)




Retomo el paseo por Portugal en esta bella localidad de Barcelos para ver las anteriores entradas relacionadas a este hilo visitar mi otro blog ( http://bonavebe.blogspot.com/ ), vista de el parque principal, donde se conjuga a la perfección la piedra con los setos de formas geométricas...Bonavebe.

Retomo o paseo por Portugal nesta bela localidade de Barcelos para ver as anteriores entradas relacionadas a este fío visitar o meu outro blog ( http://bonavebe.blogspot.com/ ), vista do parque principal, onde se conxuga á perfección a pedra coas sebes de formas xeométricas...Bonavebe.

I return to the tour of Portugal in the beautiful town of Barcelos to see previous posts related to this thread visit my other blog (http://bonavebe.blogspot.com/) view of the main park, which combines perfectly the hedgerows stone ... Bonavebe geometric shapes.

jueves, 24 de febrero de 2011

La fiesta de la historia Vila Nova de Cerveira 2010 (27) The party ever Vila Nova de Cerveira 2010 (27)




Nuevas fotos del puesto de artesanía de madera, sus esculturas y diferentes objetos, madera en tonalidad negra y clara...Bonavebe.

Novas fotos do posto de artesanía de madeira, as súas esculturas e diferentes obxectos, madeira en tonalidade negra e clara...Bonavebe.


New photos of post woodwork, its
sculptures and various objects, wood-tone black
and clear ... Bonavebe.

Plantones de Hamamelis "Arnold Promise" (5) Long waits of Hamamelis ' Arnold Promise ' (5)




Ultimas fotos de estos plantones de Hamamelis curioso este árbol uno de los pocos que florece en invierno, sus flores son muy bellas y llamativas y muy adecuado para hacer de el un bonsai...Bonavebe.


Ultimas fotos destes plantones de Hamamelis curioso esta árbore un dos poucos que florece no inverno, as súas flores son moi belas e rechamantes e moi adecuado para facer do un bonsai...Bonavebe.


Latest photos of these strange plants Hamamelis this tree one of the few that blooms in winter, its flowers are very beautiful and striking and well suited to make this a bonsai ... Bonavebe.

Plantones de Hamamelis "Arnold Promise" (4) Long waits of Hamamelis ' Arnold Promise ' (4)




La penúltima entrada sobre estos plantones, en la base del tronco se distingue la cicatriz del injerto, como curiosidad este pasado domingo en un vivero descubrí ejemplares de esta variedad de un tamaño superior al de estos ejemplares que os muestro, el precio de los mismos era bastante económico, yo llegue a comprar ninguno por ya tener demasiado saturado el espacio que utilizo para colocar los arboles...Bonavebe.

A penúltima entrada sobre estes plantones, na base do tronco distínguese a cicatriz do enxerto, como curiosidade este pasado domingo nun viveiro descubrín exemplares desta variedade dun tamaño superior ao destes exemplares que vos mostro, o prezo dos mesmos era bastante económico, eu chegue a comprar ningún por xa ter demasiado saturado o espazo que utilizo para colocar os arboles...Bonavebe.


The penultimate entry on these plants at the base of the trunk is distinguished graft scar As a curiosity this past Sunday in a nursery discovered specimens of this variety of a size larger than these examples that I show, the price was the same pretty cheap, I get to buy one for having too much saturated and the space I use to put the trees ... Bonavebe.

Yamadoris con tres años (11) Yamadoris with three years (11)




Las tres ultimas fotos (Cerezo silvestre)de este proceso de trasplante de los yamadoris, ahora solo queda esperar y seguir modelando estos, aun queda mucho trabajo para formar adecuadamente estos arboles, espero que os haya gustado este pequeño reportaje ...Bonavebe.

As tres ultimas fotos (Cerdeira silvestre)deste proceso de transplante dos yamadoris, agora só queda esperar e seguir modelando estes, aínda queda moito traballo para formar adecuadamente estes arboles, espero que vos gustou esta pequena reportaxe ...Bonavebe.

The last three photos (wild cherry) of this process the yamadoris transplant, is now just wait and modeling these, there is still much work to properly train these trees, I hope you have enjoyed this little story ... Bonavebe.

Yamadoris con tres años (10) Yamadoris with three years (10)




El yamadori de cerezo silvestre ya plantado, el sustrato es el mismo que utilice con el otro árbol que protagoniza esta serie, también eleve un poco mas el árbol dejando al descubierto parte de las raíces...Bonavebe.

O yamadori de cerdeira silvestre xa plantado, o substrato é o mesmo que utilice co outro árbore que protagoniza esta serie, tamén eleve un pouco mais a árbore deixando ao descuberto parte das raíces...Bonavebe.

The wild cherry yamadori already planted, the substrate is the same as that used with another tree that stars in this series, also raise the tree a little more revealing of the roots ... Bonavebe.

Yamadoris con tres años (9) Yamadoris with three years (9)





La base del tronco (Nebari) esta vez queda mas elevada, descubrí parte de la zona enterrada es la zona lisa y mas oscura, ahora dejare el árbol uno dos o tres años mas y posiblemente ya estará listo para plantar en maceta de bonsai...Bonavebe.


A base do tronco (Nebari) esta vez queda mais elevada, descubrín parte da zona enterrada é a zona lisa e mais escura, agora deixar a árbore un dúas ou tres anos mais e posiblemente xa estará listo para plantar en maceta de bonsai...Bonavebe.


The base of the trunk (Nebari) this time is more elevated part of the area discovered buried in the area is smooth and darker, now leave the tree one or two or three more years and may already be ready to plant potted bonsai .. . Bonavebe.

Yamadoris con tres años (8) Yamadoris with three years (8)





Bueno los yamadoris después de podar las raíces ya están listos para plantar, utilizo la misma maceta en la que pasaron los primeros tres años desde su recuperación, como sustrato utilizo arcilla , arena gruesa, turba rubia y turba negra, añado también posos de café, cascara de huevo en polvo, aguja de pino y cascara de pino, podéis ver en estas fotos el Yamadori de quercus suber ya plantado en la maceta de entrenamiento...Bonavebe.

Bueno los yamadoris después de podar las raíces ya están listos para plantar, utilizo la misma maceta en la que pasaron los primeros tres años desde su recuperación, como sustrato utilizo arcilla , arena gruesa, turba rubia y turba negra, añado también posos de café, cascara de huevo en polvo, aguja de pino y cascara de pino, podéis ver en estas fotos el Yamadori de quercus suber ya plantado en la maceta de entrenamiento...Bonavebe.

Well yamadoris after pruning the roots are already
ready for planting, I use the same pot in which
spent the first three years of recovery,
I use clay as substrate, coarse sand, peat
and black peat, I also add coffee grounds, peel
egg powder, pine needles, pine shell, you can
see in these photos of quercus suber and Yamadori
planted in the pot ... Bonavebe training.

miércoles, 23 de febrero de 2011

La fiesta de la historia Vila Nova de Cerveira 2010 (26) The party ever Vila Nova de Cerveira 2010 (26)



Puesto de esculturas realizadas en madera, me llamaron mucho la atencion los gallos de varios tamaños...Bonavebe.

Posto de esculturas realizadas en madeira, chamáronme moito a atencion os galos de varios tamaños...Bonavebe.


Because of sculptures made of wood, caught my attention the roosters of various sizes ... Bonavebe.

martes, 22 de febrero de 2011

La fiesta de la historia Vila Nova de Cerveira 2010 (25) The party ever Vila Nova de Cerveira 2010 (25)




Sacos térmicos artesanales y un comercio de esculturas de piedra que se encuentra en una de las calles donde se celebra esta fiesta...Bonavebe.

Sacos térmicos artesanais e un comercio de esculturas de pedra que se encontra nunha das rúas onde se celebra esta fiesta...Bonavebe.

Thermal bags craft and trade of stone sculptures found in a street where the festivities ... Bonavebe.

lunes, 21 de febrero de 2011

Yamadoris con tres años (7) Yamadoris with three years (7)






Una vez preparadas las raíces( Desenredar y podar ) administramos en las raíces hormonas de enraizar que ayudaran a la nueva formación de mas raíces y las protegerían ante la aparición de enfermedades en las mismas, solo queda plantar de nuevo el yamadori de cerezo silvestre en una maceta de "Entrenamiento" para seguir así la evolución hacia bonsai...Bonavebe.


Unha vez preparadas as raíces( Desenredar e podar ) administramos nas raíces hormonas de enraizar que axudasen á nova formación de mais raíces e protexeríanas ante a aparición de enfermidades nas mesmas, só queda plantar de novo o yamadori de cerdeira silvestre nunha maceta de "Adestramento" para seguir así a evolución cara a bonsai...Bonavebe.

As soon as the roots were prepared (To untangle and to prune) we administer in the roots hormones of taking root that they will help to the new formation of more roots and they would protect them before the appearance of illnesses in the same ones, only it stays to plant again the yamadori of wild cherry tree on a flowerpot of "Training" to continue like that the evolution towards bonsai... Bonavebe.

Yamadoris con tres años (6) Yamadoris with three years (6)




Como os comente anteriormente después de sacar el yamadori de cerezo silvestre de la maceta de entrenamiento y ver el estado de recuperacion de las raíces que es optimo, con la manguera y agua a presión se va clareando el cepellón, después se desenredan las raíces y se cortan un tercio de las mismas, en las fotos podéis comprobara el corte que en la base del tronco en la zona radicular le di a las raíces principales que poseía el árbol en el momento de la recuperacion hace ahora mas de tres años...Bonavebe.

Como vos comente anteriormente logo de sacar o yamadori de cerdeira silvestre da maceta de adestramento e ver o estado de recuperacion das raíces que é optimo, coa mangueira e auga a presión vaise clareando o cepellón, despois se desenredan as raíces e córtanse un terzo das mesmas, nas fotos podedes comprobase o corte que na base do tronco na zona radicular deille ás raíces principais que posuía a árbore no momento da recuperacion fai agora mais de tres anos...Bonavebe.

As I commented on you previously after extracting the yamadori of wild cherry tree of the flowerpot of training and seeing the state of recovery of the roots that is ideal, with the hose and water to pressure the root ball is dawned, later the roots get out and a third of the same ones are cut, in the photos you can he will verify the court that in the base of the trunk in the zone radicular I gave to him to the principal roots that the tree was possessing in the moment of the recovery it does now more than three years... Bonavebe.

La fiesta de la historia Vila Nova de Cerveira 2010 (24) The party ever Vila Nova de Cerveira 2010 (24)




Un nuevo puesto de venta de artesanía, en este predominaban, los collares, pulseras y anillos, realizados en piedra y cristal...Bonavebe.


Un novo posto de venda de artesanía, neste predominaban, os colares, pulseiras e aneis, realizados en pedra e cristal...Bonavebe.


A new craft stall in this predominantly, necklaces, bracelets and rings, made of stone and glass ... Bonavebe.