Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (59) Tour Barcelos and Caminha Portugal (59)

Dejando atrás Barcelos, la siguiente parada de este paseo sera el la localidad de Caminha , también en Portugal donde tuve la oportunidad de pasear por sus calles que por aquellas fechas albergaban la "Fiesta de la Historia" de este año 2010. En las fotos aves de cetrería, esperando para actuar...Bonavebe.

 Deixando atrás Barcelos, a seguinte parada deste paseo sera o a localidade de Caminha , tamén en Portugal onde tiven a oportunidade de pasear polas súas rúas que por aquelas datas albergaban a "Festa da Historia" deste ano 2010. Nas fotos aves de cetrería, esperando para actuar...Bonavebe.

 Leaving Barcelos, the next stop on this tour will be the the town of Caminha, also in Portugal where I had the opportunity to stroll through its streets which at that time housed the "Festival of History" in 2010. In photos falconry birds, hoping to act ... Bonavebe.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (58) Tour Barcelos and Caminha Portugal (58)

Despidiendo ya el jardín y la localidad portuguesa de Barcelos, la próxima parada sera la fiesta de la historia de Caminha también en Portugal...Bonavebe.

 Despedindo xa o xardín e a localidade portuguesa de Barcelos, a próxima parada sera a festa da historia de Caminha tamén en Portugal...Bonavebe.

 Bouncing and the garden and the Portuguese town of Barcelos , the next stop will be the party 's history also Caminha in Portugal ... Bonavebe .

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (57) Tour Barcelos and Caminha Portugal (57)

Varias variedades de rosales en flor a su lado setos ornamentales y arcos de rosales de talle alto, todo en este jardín de Barcelos...Bonavebe.

 Varias variedades de rosales en flor ao seu lado setos ornamentales e arcos de rosales de talle alto, todo neste xardín de Barcelos...Bonavebe.

 Several varieties of roses in bloom beside ornamental hedges and roses arches high waist , everything in this garden ... Bonavebe Barcelos .

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (56) Tour Barcelos and Caminha Portugal (56)

En este jardín cercano a la plaza principal de Barcelos destacan bancales de rosas y setos podados con figuras geométricas, un muro de piedra y blanco, circunda este espacio natural...Bonavebe.

 Neste xardín próximo á praza principal de Barcelos destacan bancales de rosas e setos podados con figuras geométricas, un muro de pedra e branco, circunda este espazo natural...Bonavebe.

 In this garden near the main square of terraced stand Barcelos roses and hedges trimmed with geometric shapes , a stone wall and white surrounds this natural ... Bonavebe .

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (55) Tour Barcelos and Caminha Portugal (55)

Como podréis ver en las fotografías en Barcelos predominan los edificios de piedra y fachadas de color blanco inmaculado...Bonavebe.

 Como poderedes ver nas fotografías en Barcelos predominan os edificios de pedra e fachadas de cor branca inmaculado...Bonavebe.

 As you can see from the pictures in Barcelos predominantly stone buildings and pristine white walls ... Bonavebe .

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (54) Tour Barcelos and Caminha Portugal (54)

Recuperando otro reportaje del año 2011, en Barcelos Portugal jardín y iglesia en la plaza principal de esta bella localidad...Bonavebe.

 Recuperando outra reportaxe do ano 2011, en Barcelos Portugal xardín e igrexa na praza principal desta bela localidade...Bonavebe.

 Retrieving another report in 2011 , Portugal in Barcelos garden and church in the main square of this beautiful town ... Bonavebe .

Paseo por Portugal la artesanía y la naturaleza (4) Stroll through Portugal crafts and nature (4)

Dejando ya Barcelos y una ultima imagen de la moto de entradas anteriores, continua el viaje en Ponte da Lima, en una de las múltiples ferias que se celebran en esta bella ciudad portuguesa a lo largo del año, concreta mente esta esta dedicada a la artesanía local, con raíces y madera se pueden hacer unos originales relojes, incluso se puede añadir el escudo del equipo de fútbol de que eres aficionado como es el caso que nuestro en estas fotografías...Bonavebe. Deixando xa Barcelos e unha ultima imaxe da moto de entradas anteriores, contínua a viaxe en Che pon dá Lima, nunha das múltipis feiras que se celebran nesta bela cidade portuguesa ao longo do ano, concreto mente esta esta dedicada á artesanía local, con raices e madeira se poden facer uns orixinais relojes, mesmo se pode engadir o escudo da equipa de futebol de que es afeizoado como é o caso que a nosa nestas fotografias...Bonavebe. Leaving already Barcelos and one last picture of the bike in previous entries, the journey continues in Ponte da Lima, in one of the many fairs that take place in this beautiful portuguese city throughout the year, specifically it is dedicated to the local crafts, with roots and wood can be to make a few original watches, you can even add the shield of the football team that you're a fan as is the case that our in these pictures ... Bonavebe.

Paseo por Portugal la artesanía y la naturaleza (3) Stroll through Portugal crafts and nature (3)

Nuevas imágenes sobre estas motos antiguas, predomina el color negro en ambas, si os fijáis bien podréis adivinar hasta el modelo y marca de las motos...Bonavebe. Novas imaxes sobre estas motos antigas, predomina a cor negra en ambas, se vos fixades ben podréis adiviñar até o modelo e marca das motos...Bonavebe. New images about these antique motorcycles, is dominated by the color black in both, if you scratch the surface you will be able to guess the make and model of the motos ... Bonavebe.

Paseo por Portugal la artesanía y la naturaleza (2) Stroll through Portugal crafts and nature (2)

Nuevas imágenes de estas motos que en Barcelos comprendían una pequeña exposición, destacar en una de las imágenes una scooter con dos asientos individuales...Bonavebe. Novas imaxes destas motos que en Barcelos comprendian unha pequena exposición, destacar nunha das imaxes unha scooter con dous asentos individuais...Bonavebe. New images of these bikes in Barcelos that included a small exhibition, highlight in one of the images a scooter with two individual seats ... Bonavebe.

Paseo por Portugal la artesanía y la naturaleza (1) Stroll through Portugal crafts and nature (1)

Otro reportaje comienzo hoy, en este veréis el Portugal de la artesanía y naturaleza,en Barcelos comienza el "viaje" un coche deportivo que recuerda al coche fantástico y varias motos en una pequeña exposición en plena calle de esta bella ciudad portuguesa...Bonavebe. Outra reportaxe comezo hoxe, neste veredes o Portugal da artesanía e natureza,en Barcelos comeza o "viaxe" un carro desportivo que lembra ao carro fantástico e varias motos nunha pequena exposición en plena rua desta bela cidade portuguesa...Bonavebe. Another interview beginning today, in this you'll see the Portugal of the crafts and nature,in Barcelos begins the "journey" a sports car that is reminiscent of the great car and several motorcycles in a small exhibition in the middle of the street of this beautiful city ... Bonavebe portuguese.

Barcelos visita verano 2011 (4) Barcelos visit summer 2011 (4)

A finales del mes de julio 2011, concreta mente el penúltimo domingo de este mes, visite la ciudad de Barcelos en Portugal en ese día se celebraba la feria de antigüedades y cosas viejas, aprovechando este evento y mi visita hice varios vídeos hoy el cuarto y ultimo de los mismos...Bonavebe.

A finais do mes de xullo 2011, concreta mente o penúltimo domingo deste mes, visite a cidade de Barcelos en Portugal nese día celebrábase a feira de antigüidades e cousas vellas, aproveitando este evento e a miña visita fixen varios vídeos hoxe o cuarto e ultimo dos mesmos...Bonavebe.

In late July 2011, concrete mind the penultimate Sunday of this month, see the city of Barcelos in Portugal on this day was celebrated fair of antiques and old things, taking advantage of this event and my visit I made several videos today the fourth and last of them ... Bonavebe.

Barcelos visita verano 2011 (3) Barcelos visit summer 2011 (3)

A finales del mes de julio 2011, concreta mente el penúltimo domingo de este mes, visite la ciudad de Barcelos en Portugal en ese día se celebraba la feria de antigüedades y cosas viejas, aprovechando este evento y mi visita hice varios vídeos hoy el tercero de los mismos...Bonavebe.

A finais do mes de xullo 2011, concreta mente o penúltimo domingo deste mes, visite a cidade de Barcelos en Portugal nese día celebrábase a feira de antigüidades e cousas vellas, aproveitando este evento e a miña visita fixen varios vídeos hoxe o terceiro dos mesmos...Bonavebe.

In late July 2011, concrete mind the penultimate Sunday of this month, see the city of Barcelos in Portugal on this day was celebrated fair of antiques and old things, taking advantage of this event and my visit I made several videos today the third Bonavebe them ....

Barcelos visita verano 2011 (2) Barcelos visit summer 2011 (2)

A finales del mes de julio 2011, concreta mente el penúltimo domingo de este mes, visite la ciudad de Barcelos en Portugal en ese día se celebraba la feria de antigüedades y cosas viejas, aprovechando este evento y mi visita hice varios vídeos hoy en segundo de los mismos...Bonavebe.

A finais do mes de xullo 2011, concreta mente o penúltimo domingo deste mes, visite a cidade de Barcelos en Portugal nese día celebrábase a feira de antigüidades e cousas vellas, aproveitando este evento e a miña visita fixen varios vídeos hoxe en segundo dos mesmos...Bonavebe.


In late July 2011, concrete mind the penultimate Sunday of this month, see the city of Barcelos in Portugal on this day was celebrated fair of antiques and old things, taking advantage of this event and my visit I made several videos now second Bonavebe them ....

Barcelos visita verano 2011 (1) Barcelos visit summer 2011 (1)

A finales del mes de julio 2011, concreta mente el penúltimo domingo de este mes, visite la ciudad de Barcelos en Portugal en ese día se celebraba la feria de antigüedades y cosas viejas, aprovechando este evento y mi visita hice varios vídeos hoy en primero de los mismos...Bonavebe.

A finais do mes de xullo 2011, concreta mente o penúltimo domingo deste mes, visite a cidade de Barcelos en Portugal nese día celebrábase a feira de antigüidades e cousas vellas, aproveitando este evento e a miña visita fixen varios vídeos hoxe en primeiro dos mesmos...Bonavebe.

In late July 2011, concrete mind the penultimate Sunday of this month, see the city of Barcelos in Portugal on this day was celebrated fair of antiques and old things, taking advantage of this event and my visit I made several videos today in first Bonavebe them ....

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (52) Tour Barcelos and Caminha Portugal (52)

Nuevas fotos de los edificios y jardin de esta céntrica plaza de Barcelos, en primer termino la vegetación de jardin y al fondo los edificios...Bonavebe.

Novas fotos dos edificios e jardin desta céntrica praza de Barcelos, en primeiro termino a vexetación de jardin e ao fondo os edificios...Bonavebe.

New photos of buildings and garden of the central square of Barcelos, first the vegetation of the garden and the buildings ... Bonavebe background.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (51) Tour Barcelos and Caminha Portugal (51)

Al lado del jardin se encuentran bellos edificios construidos en piedra y con partes pintadas de blanco inmaculado, llama la atencion la limpieza de fachadas de las edificaciones portuguesas como estas que muestro hoy y que se encuentran en Barcelos...Bonavebe.

Á beira do jardin atópanse belos edificios construídos en pedra e con partes pintadas de branco inmaculado, chama a atencion a limpeza de fachadas das edificacións portuguesas como estas que mostro hoxe e que se atopan en Barcelos...Bonavebe.

Alongside the garden there are beautiful stone buildings and paintwork in immaculate white, call attention to the cleaning of facades of buildings that show Portuguese how are you today and are in Barcelos ... Bonavebe.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (50) Tour Barcelos and Caminha Portugal (50)

Este jardín de Barcelos tiene varias entradas pero entre todas ellas destaca una principal, la misma esta construida en piedra así como unas escaleras que la complementan...Bonavebe.

Este jardín de Barcelos ten varias entradas pero entre todas elas destaca unha principal, a mesma esta construída en pedra así como unhas escaleiras que a complementan...Bonavebe.


This garden has several entries Barcelos but among them stands a principal, it is built in stone and stairs that complement ... Bonavebe.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (49) Tour Barcelos and Caminha Portugal (49)

No puedo evitar fotografiar los jardines , sus arbustos, arboles y flores, por lo tanto no iba ser menos en fotografiar este jardin que descubrí en la localidad portuguesa de Barcelos...Bonavebe.

Non podo evitar fotografar os xardíns , os seus arbustos, arboles e flores, polo tanto non ía ser menos en fotografar este jardin que descubrín na localidade portuguesa de Barcelos...Bonavebe.

I can not help photographing gardens, shrubs, trees and flowers, so no photograph would be less in this garden that I discovered in the Portuguese town of Barcelos ... Bonavebe.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (48) Tour Barcelos and Caminha Portugal (48)

Casi despidiendo la localidad de Barcelos en Portugal, de nuevo la cent rica plaza donde destaca la piedra que forma esculturas , pavimento y muros, se cuela un bello y cuidado jardin donde destacan los rosales y los setos geométricos...Bonavebe.

Casi despidiendo la localidad de Barcelos en Portugal, de nuevo la cent rica plaza donde destaca la piedra que forma esculturas , pavimento y muros, se cuela un bello y cuidado jardin donde destacan los rosales y los setos geométricos...Bonavebe.


Most of the town of Barcelos firing in Portugal, again the rich cent square where the stone stands a sculpture, paving and walls, a beautiful and caring school garden where roses and highlights ... Bonavebe geometric hedges.

Paseo por Barcelos y Caminha Portugal (47) Tour Barcelos and Caminha Portugal (47)

Al mediodía de un jornada muy calurosa, las calles de Barcelos estaban desiertas, solo los gallos de cartón piedra soportaban el bochorno...Bonavebe.


Al mediodía de un jornada muy calurosa, las calles de Barcelos estaban desiertas, solo los gallos de cartón piedra soportaban el bochorno...Bonavebe.

At noon on a very hot day, the streets were deserted Barcelos, only roosters cardboard ... Bonavebe endured the embarrassment.