Mi canal de youtube.

Seguidores

Mostrando entradas con la etiqueta Playa de Goian. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Playa de Goian. Mostrar todas las entradas

miércoles, 28 de marzo de 2012

Goian abandono en su playa y fortaleza (5) Goian neglect its beach and strength (5)

Ahora en dos vídeos veréis la situación lamentable en que se encuentran a día de hoy la reforma y puesta en valor de la Fortaleza de Goian y su playa adyacente...Bonavebe.

Agora en dous vídeos veredes a situación lamentable en que se atopan a día de hoxe a reforma e posta en valor da Fortaleza de Goian e a súa praia adxacente...Bonavebe.

Now two videos you will see the unfortunate situation in which they find on today's reform and enhancement of the fortress and its adjacent beach Goian ... Bonavebe.




Goian abandono en su playa y fortaleza (4) Goian neglect its beach and strength (4)

En estas ultimas fotos podréis ver que hasta restos de electrodomésticos pueblan la playa de Goian, llenos de oxido y dando una imagen pésima de esta bella playa, si no me creéis (aun viendo las imágenes) daros una vuelta por este paraje y comprobar insitu la dejadez que por parte de a las Autoridades competentes se este llevando acabo en la Playa y Fortaleza de Goian...Bonavebe.

Nestas ultimas fotos poderedes ver que até restos de electrodomésticos poboan a praia de Goian, cheos de oxido e dando unha imaxe pésima desta bela praia, se non me creedes (aínda vendo as imaxes) darvos unha volta por esta paraxe e comprobar insitu o deixamento que por parte da as Autoridades competentes se leste levando acabo na Praia e Fortaleza de Goian...Bonavebe.

In these last pictures you can see that even traces of appliances Goian populate the beach, full of rust and giving a bad image of this beautiful beach, if I do not believe (even seeing the images) give you a tour of this place and check the insitu that neglect by the competent authorities this taking place in the Beach and Fort ... Bonavebe Goian.











Goian abandono en su playa y fortaleza (3) Goian neglect its beach and strength (3)

De la obra inacabada de la puesta en valor de la Fortaleza de Goian bajan los zonas de desagües que terminan en la zona mas alta de la playa el agua que procede de los mismos causan unas grandes hendiduras en el arenal dicha hendiduras que atraviesan toda la parte ancha de la playa hasta llegar a la orilla de río, con el riesgo de caída que esta circunstancia conlleva, la playa parece mas un gran vertedero que una playa ver fotos...Bonavebe.


Da obra inacabada da posta en valor da Fortaleza de Goian baixan as zonas de desaugadoiros que terminan na zona mais alta da praia a auga que procede dos mesmos causan unhas grandes hendiduras no areal dita hendiduras que atravesan toda a parte ancha da praia até chegar á beira de río, co risco de caída que esta circunstancia leva, a praia parece mais un gran vertedoiro que unha praia ver fotos...Bonavebe.


Of the unfinished work of the enhancement of the Fortress of Goian down the drain areas terminating in the highest zone of the beach water coming from the same cause some big cracks in the sand that cracks running through all the broad to the beach until you reach the river bank, with the risk of falling that this circumstance leads to the beach more like a big dump a beach view photos ... Bonavebe.

Goian abandono en su playa y fortaleza (2) Goian neglect its beach and strength (2)

Como podréis apreciar en esta nuevas fotos de la Playa fluvial del Río Miño de la parroquia Tomiñesa de Goian, presenta un estado de abandono total la basura se acumula a lo largo de la playa, restos de basura , maleza y hasta un viejo tronco carcomido reposa sobre lo que debería ser un arenal limpio...Bonavebe.

Como poderedes apreciar nestas novas fotos da Praia fluvial do Río Miño da parroquia Tomiñesa de Goian, presenta un estado de abandono total o lixo acumúlase ao longo da praia, restos de lixo , maleza e até un vello tronco carcomido repousa sobre o que debería ser un areal limpo...Bonavebe.

As you can see in these new photos of the Rio Minho River beach in the parish of Goian Tomiñesa, presents a state of total abandonment trash piles along the beach, remnants of trash, weeds and even an old rotten trunk rests about what should be a clean sand ... Bonavebe.











Goian abandono en su playa y fortaleza (1) Goian neglect its beach and strength (1)

De paseo esta tarde por un paraje natural que debería estar limpio y terminado, me encontré con un estado de abandono, hablo de la Playa fluvial de Goian en Tomiño, a su vez la Fortaleza de Goian que esta al lado de dicha playa y que sufrió una gran obra de puesta en valor bastante polémica por cierto, pues dicha obra que costo cerca de 1.500.000 de euros aportados por el estado español, hay día de hoy esta sin inaugurar y no tiene visos ni fecha de hacerlo en corto plazo de tiempo, esta obra esta previsto ser terminada y puesta en funcionamiento a finales del verano del 2011, en las fotos que mostrare en un pequeño reportaje veréis cual es el estado en que se encuentra la playa y la obra realizada en el entorno de la fortaleza, en las fotos de esta entrada podéis ver el plano virtual fotografico de la obra de puesta en valor de la fortaleza de Goian, en un lateral de subida a la fortaleza las piedras se acumulan, un un mal llamado parque infantil utilizado como carretera restos de piedras y bases de los aparatos de juego con hormigón al descubierto, restos de maleza basura y diversos objetos pueblan lo que debería ser la playa...Bonavebe.

De paseo esta tarde por unha paraxe natural que debería estar limpo e terminado, atopeime cun estado de abandono, falo da Praia fluvial de Goian en Tomiño, á súa vez a Fortaleza de Goian que esta á beira da devandita praia e que sufriu unha gran obra de posta en valor bastante polémica por certo, pois dita obra que custo preto de 1.500.000 de euros achegados polo estado español, hai día de hoxe esta sen inaugurar e non ten visos nin data de facelo en curto prazo de tempo, esta obra esta previsto ser terminada e posta en funcionamento a finais do verán do 2011, nas fotos que mostrar nunha pequena reportaxe veredes cal é o estado en que se atopa a praia e a obra realizada na contorna da fortaleza, nas fotos desta entrada podedes ver o plano virtual fotografico da obra de posta en valor da fortaleza de Goian, nun lateral de subida á fortaleza as pedras acumúlanse, un un mal chamado parque infantil utilizado como estrada restos de pedras e bases dos aparellos de xogo con formigón ao descuberto, restos de maleza lixo e diversos obxectos poboan o que debería ser a praia...Bonavebe.

A walk this afternoon for a natural area should be clean and done, I found a state of neglect, I mean the river beach in Tomiño Goian turn Goian Fortress which is next to this beach and suffered a great work of valuing certainly quite controversial, for such works cost nearly 1,500,000 euros from the Spanish state, there is today no opening and no signs or date than on short notice this work is scheduled to be completed and put into operation in late summer 2011, in the pictures that show you will see a small article which is the state that is the beach and the work done in the vicinity of the fort, in the photos in this entry you can see the virtual plane of the photographic work of valuing the strength of Goian, on one side of the fortress rise stones pile up, one a so-called playground used as stones and road debris bases of the gaming devices with exposed concrete, trash and weed residues populate various objects which should be the beach ... Bonavebe.