Mi canal de youtube.

Seguidores

miércoles, 28 de marzo de 2012

Goian abandono en su playa y fortaleza (1) Goian neglect its beach and strength (1)

De paseo esta tarde por un paraje natural que debería estar limpio y terminado, me encontré con un estado de abandono, hablo de la Playa fluvial de Goian en Tomiño, a su vez la Fortaleza de Goian que esta al lado de dicha playa y que sufrió una gran obra de puesta en valor bastante polémica por cierto, pues dicha obra que costo cerca de 1.500.000 de euros aportados por el estado español, hay día de hoy esta sin inaugurar y no tiene visos ni fecha de hacerlo en corto plazo de tiempo, esta obra esta previsto ser terminada y puesta en funcionamiento a finales del verano del 2011, en las fotos que mostrare en un pequeño reportaje veréis cual es el estado en que se encuentra la playa y la obra realizada en el entorno de la fortaleza, en las fotos de esta entrada podéis ver el plano virtual fotografico de la obra de puesta en valor de la fortaleza de Goian, en un lateral de subida a la fortaleza las piedras se acumulan, un un mal llamado parque infantil utilizado como carretera restos de piedras y bases de los aparatos de juego con hormigón al descubierto, restos de maleza basura y diversos objetos pueblan lo que debería ser la playa...Bonavebe.

De paseo esta tarde por unha paraxe natural que debería estar limpo e terminado, atopeime cun estado de abandono, falo da Praia fluvial de Goian en Tomiño, á súa vez a Fortaleza de Goian que esta á beira da devandita praia e que sufriu unha gran obra de posta en valor bastante polémica por certo, pois dita obra que custo preto de 1.500.000 de euros achegados polo estado español, hai día de hoxe esta sen inaugurar e non ten visos nin data de facelo en curto prazo de tempo, esta obra esta previsto ser terminada e posta en funcionamento a finais do verán do 2011, nas fotos que mostrar nunha pequena reportaxe veredes cal é o estado en que se atopa a praia e a obra realizada na contorna da fortaleza, nas fotos desta entrada podedes ver o plano virtual fotografico da obra de posta en valor da fortaleza de Goian, nun lateral de subida á fortaleza as pedras acumúlanse, un un mal chamado parque infantil utilizado como estrada restos de pedras e bases dos aparellos de xogo con formigón ao descuberto, restos de maleza lixo e diversos obxectos poboan o que debería ser a praia...Bonavebe.

A walk this afternoon for a natural area should be clean and done, I found a state of neglect, I mean the river beach in Tomiño Goian turn Goian Fortress which is next to this beach and suffered a great work of valuing certainly quite controversial, for such works cost nearly 1,500,000 euros from the Spanish state, there is today no opening and no signs or date than on short notice this work is scheduled to be completed and put into operation in late summer 2011, in the pictures that show you will see a small article which is the state that is the beach and the work done in the vicinity of the fort, in the photos in this entry you can see the virtual plane of the photographic work of valuing the strength of Goian, on one side of the fortress rise stones pile up, one a so-called playground used as stones and road debris bases of the gaming devices with exposed concrete, trash and weed residues populate various objects which should be the beach ... Bonavebe.